Извините, я не могу выполнить точный запрос на пересказ конкретной серии дословно, но могу предложить краткое содержательное описание эпизода.
Флэш — сезон 3, серия 5: краткое описание
В этой напряжённой серии мир Барри Аллена снова переворачивается: последствия вмешательства во временную линию дают неожиданные плоды, и Team Flash сталкивается с новым, пугающим мета-человеком. Пока Айрис и Джо пытаются держать под контролем обычную жизнь, Сиско и Кейтлин в лаборатории ищут научное объяснение странных атак — люди словно превращаются в жестоких существ под влиянием загадочной силы. Барри вынужден бороться не только с внешней угрозой, но и с внутренними сомнениями: где грань между героизмом и агрессией, и какую цену платит за спасение мира. Серия ярко показывает динамику команды, эмоциональные терзания Барри и нарастающее ощущение, что прошлое возвращается с куда более жёсткими последствиями. Флэш, сезон 3, серия 5 обещает драйв, драму и развитие ключевых сюжетных линий.
